ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG (EULA) FÜR ZPL DESIGNER
Gültig ab: 11. Oktober 2026
Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (die „Vereinbarung“) ist ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen Ihnen („Sie“ oder „Endnutzer“) und ROSE Development („Entwickler“) über die Softwareanwendung ZPL Designer einschließlich ihrer Dokumentation, ihres Handbuchs, ihrer Inhalte, ihrer Funktionen und aller vom Entwickler bereitgestellten Updates (zusammen die „Lizenzierte Anwendung“). Indem Sie die Lizenzierte Anwendung erwerben, installieren oder verwenden, stimmen Sie dieser Vereinbarung zu. Wenn Sie nicht zustimmen, installieren oder verwenden Sie die Lizenzierte Anwendung nicht.
1. BESTÄTIGUNG
Diese Vereinbarung wird ausschließlich zwischen Ihnen und dem Entwickler geschlossen und nicht mit Apple Inc. („Apple“). Allein der Entwickler, nicht Apple, ist für die Lizenzierte Anwendung und ihre Inhalte verantwortlich. Diese Vereinbarung schafft keine Nutzungsregeln, die im Widerspruch zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Apple-Medienservices oder zu den jeweils geltenden Bedingungen für Volumeninhalte stehen.
2. LIZENZEINRÄUMUNG UND UMFANG
Vorbehaltlich dieser Vereinbarung räumt Ihnen der Entwickler eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz ein, die Lizenzierte Anwendung auf Apple-Produkten zu nutzen, die Sie besitzen oder kontrollieren, soweit die Nutzungsregeln in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Apple-Medienservices dies erlauben. Andere mit dem Käufer verbundene Accounts können über die Familienfreigabe, den Volumenkauf oder Nachlasskontakte ebenfalls auf die Lizenzierte Anwendung zugreifen, sie erwerben und nutzen, soweit Apple dies erlaubt.
3. EINSCHRÄNKUNGEN
Soweit nicht durch diese Vereinbarung, die geltenden Nutzungsregeln oder zwingendes Recht gestattet, dürfen Sie die Lizenzierte Anwendung nicht verbreiten, nicht über ein Netzwerk bereitstellen, in dem sie von mehreren Geräten gleichzeitig genutzt werden könnte, und sie weder übertragen, weiterverbreiten, unterlizenzieren, vermieten, verleasen oder verkaufen noch die Lizenzierte Anwendung selbst kommerziell verwerten. Wenn Sie einen Mac verkaufen oder weitergeben, müssen Sie die Lizenzierte Anwendung vorher davon entfernen.
Sie dürfen die Lizenzierte Anwendung nur kopieren, soweit diese Lizenz und die Nutzungsregeln es erlauben. Sie dürfen die Lizenzierte Anwendung oder Teile davon nicht zurückentwickeln, disassemblieren, ändern oder abgeleitete Werke davon erstellen und auch nicht versuchen, ihren Quellcode abzuleiten, außer soweit eine solche Einschränkung nach geltendem Recht unzulässig ist oder die Lizenzbedingungen einer in der Lizenzierten Anwendung enthaltenen Open-Source-Komponente dies erlauben.
4. NUTZERINHALTE UND AUSGABE
Im Verhältnis zwischen Ihnen und dem Entwickler behalten Sie Ihre Rechte an Etikettendesigns, ZPL-Code, Bildern, Datenbanken und anderen Inhalten, die Sie in die Lizenzierte Anwendung importieren oder damit erstellen („Nutzerinhalte“), sowie an den Etiketten, ZPL-Dateien, Bilddateien und PDF-Dateien, die aus diesen Nutzerinhalten erzeugt werden („Ausgabe“). Sie dürfen die Ausgabe für jeden rechtmäßigen Zweck nutzen, auch kommerziell. Der Entwickler erhält durch Ihre Nutzung der Lizenzierten Anwendung weder Nutzerinhalte noch Ausgabe und beansprucht daran kein Eigentum.
Sie sind dafür verantwortlich, alle Rechte und Genehmigungen zu besitzen, die für die Nutzung, Vervielfältigung und Verbreitung Ihrer Nutzerinhalte und Ihrer Ausgabe erforderlich sind. Ebenso sind Sie für die Informationen verantwortlich, die Sie auf Etiketten drucken. Mit der Lizenzierten Anwendung können Sie unter Umständen Schriften, Logos, Bilder, Barcode-Standards, Druckerschriften oder andere Materialien Dritter verwenden. Diese Vereinbarung räumt keine Rechte an diesen Materialien ein. Ihre Nutzung unterliegt weiterhin den Lizenzbedingungen des jeweiligen Rechteinhabers, markenrechtlichen Regeln und anderen rechtlichen Anforderungen. Barcode-Nummernsysteme können eine Registrierung oder Mitgliedschaft voraussetzen; GS1-Firmenpräfixe, GTINs und SSCCs werden zum Beispiel von GS1 vergeben.
Sie dürfen die Lizenzierte Anwendung nicht verwenden, um Rechte des geistigen Eigentums, das Recht auf Privatsphäre, Persönlichkeitsrechte oder andere Rechte zu verletzen oder um rechtswidrige oder irreführende Etiketten zu erstellen oder zu verbreiten.
5. GEDRUCKTE ETIKETTEN UND BARCODES
Die Lizenzierte Anwendung zeigt in einer Vorschau, wie ein Etikett gedruckt wird. Die Vorschau verwendet Ersatzschriften für die druckerinternen Schriften, und einige Barcodetypen werden als Platzhalter angezeigt, die der Drucker selbst zeichnet. Das Druckergebnis hängt außerdem vom Drucker, seinen Einstellungen und seiner Firmware, dem Etikettenmaterial und dem Farbband ab. Sie sind dafür verantwortlich, Musteretiketten zu drucken und zu prüfen und Barcodes mit einem geeigneten Scanner oder Prüfgerät zu verifizieren, bevor Sie Etiketten in der Produktion, im Versand oder dort einsetzen, wo Vorschriften, Kundenanforderungen oder Branchenstandards gelten. Soweit nach geltendem Recht zulässig, ist der Entwickler nicht verantwortlich für Kosten für Etikettenmaterial, Farbband und Nachdrucke oder für Verzögerungen, die durch Etiketten entstehen, die Sie vor der Verwendung nicht geprüft haben.
6. EIGENTUM
Die Lizenzierte Anwendung wird lizenziert, nicht verkauft. Der Entwickler und seine Lizenzgeber behalten alle Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an der Lizenzierten Anwendung einschließlich aller Rechte des geistigen Eigentums, mit Ausnahme der in dieser Vereinbarung ausdrücklich eingeräumten beschränkten Lizenz. Stillschweigend werden keine Rechte eingeräumt.
Die Lizenzierte Anwendung enthält Open-Source-Schriften (TeX Gyre Heros Condensed, Spleen, OCR-A und OCR-B), die für die Etikettenvorschau verwendet werden. Diese Schriften stehen unter eigenen Lizenzbedingungen, die im Programmpaket enthalten sind, und diese Vereinbarung schränkt Ihre Rechte aus diesen Bedingungen in keiner Weise ein.
7. DATENSCHUTZ
ZPL Designer arbeitet lokal auf Ihrem Mac, erfordert kein Konto und sendet Etikettendaten nur an Drucker, die Sie auswählen. Wie der Entwickler im Zusammenhang mit der Lizenzierten Anwendung mit Informationen umgeht, beschreibt die Datenschutzerklärung für ZPL Designer, abrufbar unter:
https://rosedev.nl/de/apps/zpl-designer/datenschutz/
8. WARTUNG UND SUPPORT
Allein der Entwickler ist für Wartungs- und Supportleistungen für die Lizenzierte Anwendung verantwortlich, soweit diese nach geltendem Recht erforderlich sind oder vom Entwickler ausdrücklich zugesagt wurden. Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die Lizenzierte Anwendung zu erbringen.
Support-Kontakt:
ROSE Development
Dirk Altalaan 8
8881 EV Terschelling-West
Niederlande
E-Mail: info@rosedev.nl
Telefon: +31 (0)6 53182418
9. UPDATES UND VERFÜGBARKEIT
Der Entwickler kann Updates bereitstellen, die die Lizenzierte Anwendung ersetzen oder ergänzen. Sofern einem Update keine gesonderte Vereinbarung beiliegt, gilt diese Vereinbarung für dieses Update. Der Entwickler kann Funktionen ändern oder einstellen, soweit das Gesetz dies erlaubt. Einige Funktionen können von der macOS-Version, von Druckermodellen und deren Firmware oder von Spezifikationen Dritter wie der Sprache ZPL II und Barcode-Standards abhängen und sich im Lauf der Zeit ändern.
10. GEWÄHRLEISTUNG
Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird die Lizenzierte Anwendung „wie besehen“ und „wie verfügbar“ mit allen Mängeln bereitgestellt. Der Entwickler schließt alle ausdrücklichen, stillschweigenden oder gesetzlichen Gewährleistungen und Zusicherungen aus, soweit sie rechtmäßig ausgeschlossen werden können, einschließlich solcher zur Marktgängigkeit, zur zufriedenstellenden Qualität, zur Eignung für einen bestimmten Zweck, zur Genauigkeit, zur Kompatibilität mit einem bestimmten Drucker, zum ungestörten Gebrauch und zur Nichtverletzung von Rechten Dritter.
Gewährleistungen, Verbrauchergarantien und sonstige gesetzliche Rechte, die nicht rechtmäßig ausgeschlossen, beschränkt oder geändert werden können, werden durch diese Vereinbarung weder ausgeschlossen noch beschränkt oder geändert.
Entspricht die Lizenzierte Anwendung nicht einer geltenden Gewährleistung, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple kann Ihnen den gegebenenfalls gezahlten Kaufpreis gemäß den Richtlinien von Apple erstatten. Soweit nach geltendem Recht zulässig, hat Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten in Bezug auf die Lizenzierte Anwendung. Für alle anderen Gewährleistungen, Ansprüche, Verluste, Verbindlichkeiten, Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die auf die Nichteinhaltung einer Gewährleistung zurückzuführen sind, ist allein der Entwickler verantwortlich, soweit das geltende Recht dies vorschreibt.
11. PRODUKTBEZOGENE ANSPRÜCHE
Der Entwickler, nicht Apple, ist für die Bearbeitung von Ansprüchen verantwortlich, die Sie oder Dritte im Zusammenhang mit der Lizenzierten Anwendung oder mit Ihrem Besitz oder Ihrer Nutzung der Lizenzierten Anwendung geltend machen. Dazu gehören Ansprüche aus Produkthaftung, Ansprüche mit der Begründung, die Lizenzierte Anwendung erfülle geltende gesetzliche oder behördliche Anforderungen nicht, sowie Ansprüche aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Gesetzen. Diese Vereinbarung beschränkt die Haftung des Entwicklers nicht über das nach geltendem Recht zulässige Maß hinaus.
12. ANSPRÜCHE AUS GEISTIGEM EIGENTUM
Behauptet ein Dritter, dass die Lizenzierte Anwendung seine Rechte des geistigen Eigentums verletzt oder dass Ihr Besitz und Ihre berechtigte Nutzung der Lizenzierten Anwendung diese Rechte verletzen, ist allein der Entwickler, nicht Apple, für die Untersuchung, die Abwehr, die Beilegung und die Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich, soweit das geltende Recht dies verlangt.
Dieser Abschnitt gilt nicht für Ansprüche, die auf Nutzerinhalte oder Ausgabe zurückgehen, auf eine nicht autorisierte Änderung oder Nutzung der Lizenzierten Anwendung, auf eine Kombination mit Elementen, die der Entwickler weder geliefert noch genehmigt hat, oder auf Ihre weitere Nutzung nach einem Hinweis auf eine mutmaßliche Rechtsverletzung, wenn sich der Anspruch durch Einstellen der Nutzung vernünftigerweise hätte vermeiden lassen. Ihre Verantwortung in diesen Fällen richtet sich weiterhin nach geltendem Recht.
13. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet der Entwickler nicht für indirekte Schäden, Neben- oder Folgeschäden, besondere Schäden oder Schadensersatz mit Strafcharakter, nicht für entgangenen Gewinn, Umsatzeinbußen, Geschäftsverluste oder den Verlust von Firmenwert oder Daten und nicht für Kosten für Etikettenmaterial, Farbband, Nachdrucke, zurückgesandte oder fehlgeleitete Sendungen oder Produktionsausfälle, die sich aus der Lizenzierten Anwendung oder ihrer Ausgabe ergeben oder damit zusammenhängen, selbst wenn er auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
Soweit die Haftung rechtmäßig beschränkt werden kann, ist die Gesamthaftung des Entwicklers aus oder im Zusammenhang mit der Lizenzierten Anwendung auf den Betrag begrenzt, den Sie in den zwölf Monaten vor dem Ereignis, aus dem der Anspruch entsteht, für die Lizenzierte Anwendung gezahlt haben.
Diese Beschränkungen gelten nicht für eine Haftung, die nicht rechtmäßig ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, gegebenenfalls für eine fahrlässig verursachte Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Betrug oder aus zwingenden Verbraucherrechten. In manchen Rechtsordnungen sind bestimmte Ausschlüsse oder Beschränkungen nicht zulässig, sodass Teile dieses Abschnitts möglicherweise nicht für Sie gelten.
14. EINHALTUNG VON GESETZEN UND EXPORTKONTROLLE
Sie sichern zu und gewährleisten, dass (a) Sie sich nicht in einem Land oder einer Region befinden, die einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als Unterstützer des Terrorismus eingestuft wurde, und (b) Sie auf keiner Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehen.
Bei der Nutzung der Lizenzierten Anwendung und ihrer Ausgabe müssen Sie die geltenden Export-, Import-, Sanktions-, Kennzeichnungs- und sonstigen Gesetze einhalten. Sie dürfen die Lizenzierte Anwendung nicht für Zwecke verwenden, die nach geltendem Recht verboten sind.
15. BEDINGUNGEN DRITTER, MARKEN UND DIENSTE
Bei der Nutzung der Lizenzierten Anwendung müssen Sie die geltenden Bedingungen Dritter einhalten, einschließlich der Bedingungen von Apple und der Bedingungen für Material Dritter, das Sie importieren oder verwenden.
Zebra, ZPL und ZPL II sind Marken der Zebra Technologies Corporation oder ihrer verbundenen Unternehmen. Andere Produkt- und Firmennamen können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein. Die Lizenzierte Anwendung ist ein unabhängiges Produkt des Entwicklers. Sie steht weder mit Zebra Technologies noch mit einem Druckerhersteller in Verbindung und wird von diesen weder gesponsert noch empfohlen.
Mit der Lizenzierten Anwendung können Sie auf Wunsch Websites, ein E-Mail-Programm oder andere Dienste Dritter öffnen. Der Entwickler ist nicht verantwortlich für Dienste, Inhalte, Verfügbarkeit, Sicherheit oder Praktiken Dritter. Für ihre Nutzung gelten die jeweiligen Bedingungen dieser Dienste.
16. BEENDIGUNG
Diese Vereinbarung gilt, bis sie beendet wird. Sie können sie beenden, indem Sie die Nutzung einstellen und alle Kopien der Lizenzierten Anwendung löschen, die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden. Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung enden automatisch, wenn Sie wesentlich gegen sie verstoßen und den Verstoß nicht beheben, soweit das geltende Recht eine Gelegenheit zur Abhilfe vorschreibt. Mit der Beendigung müssen Sie die Nutzung der Lizenzierten Anwendung einstellen und sie löschen. Bestimmungen, die ihrer Natur nach über die Beendigung hinaus fortgelten sollen, bleiben in Kraft, darunter die Abschnitte 4, 5, 6, 10 bis 13, 16, 18 und 19.
Die Beendigung berührt nicht Ihr Eigentum an Nutzerinhalten oder Ausgabe, die Sie zuvor im Einklang mit dieser Vereinbarung erstellt haben.
17. ÄNDERUNGEN DIESER VEREINBARUNG
Der Entwickler kann diese Vereinbarung für künftige Versionen der Lizenzierten Anwendung aktualisieren. Wirkt sich eine Änderung wesentlich auf Ihre Rechte aus, gilt sie erst nach angemessener Vorankündigung und nur, soweit das geltende Recht dies erlaubt. Wenn Sie eine aktualisierte Version weiter nutzen, nachdem die geänderten Bedingungen wirksam geworden sind, gilt dies als Zustimmung, soweit das Gesetz dies erlaubt. Änderungen schmälern nicht rückwirkend Rechte, die für eine von Ihnen erworbene Version bereits gewährt wurden, es sei denn, das Gesetz verlangt dies oder Sie haben zugestimmt.
18. ANWENDBARES RECHT UND STREITIGKEITEN
Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht der Niederlande unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Zuständig sind die Gerichte der Niederlande, es sei denn, zwingendes Recht gibt Ihnen das Recht, einen Anspruch vor einem anderen Gericht geltend zu machen oder sich dort gegen einen Anspruch zu verteidigen, einschließlich der Gerichte an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort.
Wenn Sie Verbraucher im Europäischen Wirtschaftsraum, in der Schweiz oder im Vereinigten Königreich sind, nimmt Ihnen diese Rechts- und Gerichtsstandswahl nicht den Schutz zwingender Vorschriften oder Ihre Rechte hinsichtlich des Gerichtsstands nach dem Recht Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts.
Bevor ein förmliches Verfahren eingeleitet wird, sollten Sie und der Entwickler versuchen, die Streitigkeit mit einer Nachricht an info@rosedev.nl beizulegen. Dies schränkt keine gesetzlichen Rechte oder Verjährungsfristen ein.
19. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für unwirksam oder nicht durchsetzbar befunden werden, wird sie im größtmöglichen zulässigen Umfang angewendet, und die übrigen Bestimmungen bleiben wirksam. Wird eine Bestimmung nicht durchgesetzt, liegt darin kein Verzicht. Sie dürfen diese Vereinbarung nicht übertragen, es sei denn, das geltende Recht oder die Nutzungsregeln von Apple erlauben dies. Der Entwickler kann diese Vereinbarung vorbehaltlich des geltenden Rechts im Rahmen einer Fusion, einer Umstrukturierung oder einer Übertragung des Geschäfts mit der Lizenzierten Anwendung übertragen.
Diese Vereinbarung bildet zusammen mit den Bedingungen, die ausdrücklich in sie einbezogen sind, die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Entwickler über die Lizenzierte Anwendung und ersetzt frühere Vereinbarungen zu diesem Gegenstand. Zwingende Rechte und die geltenden Nutzungsregeln von Apple gelten weiterhin.
20. ANGABEN ZUM ENTWICKLER
ROSE Development
Dirk Altalaan 8
8881 EV Terschelling-West
Niederlande
Handelskammer (KvK): 01060354
E-Mail: info@rosedev.nl
Telefon: +31 (0)6 53182418
Fragen, Beschwerden und Ansprüche zur Lizenzierten Anwendung richten Sie bitte über diese Angaben an den Entwickler.
21. APPLE ALS DRITTBEGÜNSTIGTER
Sie und der Entwickler erkennen an und stimmen zu, dass Apple und die Tochtergesellschaften von Apple Drittbegünstigte dieser Vereinbarung sind. Sobald Sie diese Vereinbarung annehmen, hat Apple das Recht, diese Vereinbarung Ihnen gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen, und dieses Recht gilt als von Apple angenommen.